Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

расширение долины

Толкование Перевод

1 расширение долины

n
geol. Ausweitung des Tales, Talerweiterung

Универсальный русско-немецкий словарь > расширение долины
2 расширение долины в области развития мягких пород

n
geol. Ausweichungsklivage in weichen Schichten

Универсальный русско-немецкий словарь > расширение долины в области развития мягких пород
3 озероподобное расширение долины

adj
geol. seeartige Talerweiterung

Универсальный русско-немецкий словарь > озероподобное расширение долины
4 расширение

(с)

1. Ausbreitung (f); Ausweitung (f);

2. (линейное) Ausdehnung (f); Dilatation (f);

место расширения — Ausbreitungsstelle (f);

линейное расширение — Längenausdehnung (f); lineare Ausdehnung (f);

коэффициент линейного расширения — linearer Ausdehnungsbeiwert (m);

шов расширения — Ausdehnungsfuge (f);

расширение русла — Bettverbreitung (f);

расширение при схватывании — Bindedehnung (f);

расширение (напр. канала) на закруглении — Erweiterung (f) in der Krümmung;

воронкообразное расширение — trichterförmige Erweiterung (f);

гидравлические потери при расширении — Erweiterungsverlust (m);

продольное расширение — Längsdehnung (f);

поперечное расширение — Querausdehnung (f);

местное расширение — örtliche Ausweitung (f);

расширение (сечения) трубы — Rohrerweiterung (f);

расширение шва — Spaltvergrößerung (f);

расширение ствола скважины — Profilerweiterung (f) einer Bohrung;

расширение долины — Talerweiterung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > расширение
5 расширение речной долины в плане

Makarov: embouchure

Универсальный русско-английский словарь > расширение речной долины в плане
6 продольный

längsläufig; Längs-;

продольная ориентация грунтовой плотины — Dammlängsrichtung (f);

продольный изгиб по Эйлеру — Euler- Knickung (f);

продольный профиль — Längsprofil (n); Längenprofil (n);

продольный профиль реки — Flusslängenschnitt (m);

продольная направляющая дамба — (F)ührungsdamm (m); Parallelwerk (n);

продольный изгиб — Knickung (f);

нормативное сопротивление на продольный изгиб — Knickfestigkeit (f);

устойчивость на продольный изгиб — Knicksicherheit (f);

продольный метацентр — Längenmetazentrum (n);

продольный уклон — Längenneigung (f); Längsgefälle (n);

продольная арматура — Längsbewehrung (f);

продольное расширение — Längsdehnung (f);

продольный шов — Längsfuge (f); Längsnaht (f);

продольный температурный шов — Längsdehnungsfuge (f);

продольный дренаж — Längsdränung (f);

продольная осушительная система — Längsentwässerungsnetz (n);

продольное перемещение — Längsförderung (f);

продольный донный порог — Längsgrundschwelle (f);

продольный канал — Längskanal (m);

продольная сила — Längskraft (f);

продольный ригель — Längsriegel (m);

продольная трещина — Längsriss (m); Längsspalte (f);

продольный разрез — Längsschnitt (m);

продольный порог (напр. бокового водослива) — Längsschwelle (f);

продольная жёсткость — Längssteife (f);

продольное течение — Längsströmung (f);

продольная долина — Längstal (n);

продольная волна — Längswelle (f);

продольное сооружение — Längswerk (n);

продольный профиль бетонной или каменной плотины — Mauerlängsschnitt (m);

продольный сечение бычка или контрфорса — Pfeilerlängsschnitt (m);

продольная стенка судоходного шлюза — Schleusenlängsseite (f);

продольное усадочное напряжение — Schwindlängsspannung (f);

продольные волны — längslaufende See (f);

продольная дамба — Streichdamm (m);

продольная дамба с водосливом — Streichwehrüberfall (m);

продольное регуляционное сооружение — Streichwerk (n);

продольный профиль долины — Talhängenschnitt (m); Tallängenschnitt (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > продольный
7 соединение

(с)

1. Zusammenfügen (n);

2. Kupplung (f);

3. Verbindung (f);

4. Schaltung (f);

5. Kombination (f)

6 (потоков) Zusammenfließen (n);

соединение на фланцах — Anflanschen (n), Bördelstoß (m);

соединение, допускающее температурное расширение — Dehnungskupplung (f);

шарнирное соединение — Drehverbindung (f); Gelenk (n);

подкосное соединение — Verstrebung (f); Strebeverbindung (f);

поперечное соединение — Querverbindung (f);

соединение в паз и гребень (шпунта) — Federung (f);

соединение в шпунт — gespundete Verbindung (f); Nut- und Federverbindung (f); Nutverbindung (f);

соединение в гребень и шпунт — Verbindung (f) mit Feder und Nut;

соединение в ласточкин хвост — Einschwalbung (f); Schwalbenschwanzverbindung (f);

соединение в звезду и треугольник — Stern- Dreieckschaltung (f);

фланцевое соединение — Flansch(en)anschluss (m); Flansch(en)kupplung (f);

фланцевое соединение труб — Flansch(en)rohrverbindung (f);

болтовое соединение — Verschraubung (f); Schreubenverbindung (f);

болтовое соединение фланцевого стыка — Flansch(en)verschraubung (f);

соединение гидромуфтой — Flüssigkeitskupplung (f);

шпоночное соединение шва — Fugenverdübelung (f);

гибкое соединение притивофильтрационного экрана — Gelenk (n) der Membran;

подвижное шарнирное соединение — Gelenkrohrkupplung (f);

соединение фланцами — Krempen (n);

жёсткое соединение — starre Kupplung (f);

жёсткое соединение арок — starre Bogenverbindung (f);

муфтовое соединение — Muffenanschluss (m), Muffenkupplung (f), Muffenverbindung (f);

шпоночное соединение — Dübelverbindung (f); Federkeilverbindung (f); Passfederverbindung (f);

клёпочное соединение — Nietverbindung (f);

быстроразъёмное соединение — schnelllösbare Verbindung (f);

соединение внахлёстку — überlappte Verbindung (f); Überlapptstoß (m);

соединение с накладкой — Verlaschung (f); Laschenstoß (m);

соединение встык — Stumpfnahtverbindung (f); Stumpfstoß (m);

соединение с переходом на другой диаметр — Reduktionskupplung (f);

фрикционное соединение — Reibungskupplung (f);

соединение труб — Röhrenverbindung (f); Rohrverbindung (f);

соединение на резьбовых муфтах — Schraubenmuffenverbindung (f);

соединение на сварных муфтах — Schweißmuffenverbindung (f);

соединение потоков — Stromverbindung (f); Stromvereinigung (f);

соединение долины — Talverbindung (f);

соединение фланцами — Verflanschung (f);

соединение болтами — Verschraubung (f);

соединение сквозными болтами — Durchgangsschraubenverbindung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > соединение

См. также в других словарях:

Расширение территории Москвы (2011—2012) — Данные в этой статье приведены по состоянию на 26 июня 2012. Вы можете помочь … Википедия
Речные долины — Атмосферная вода, стекающая по поверхности суши, производит на ней борозды размывания (см.). В зависимости от уклона местности, свойств почвы, массы воды борозды эти достигают порою гигантских размеров, типичным примером чего являются так назыв.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дилювиально-аккумулятивные террасы (валы) — Полевой лагерь российско американской экспедиции для изучения дилювия Центрального Алтая на берегу Катуни … Википедия
Дилювиально-аккумулятивные террасы — … Википедия
Лена (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лена. Лена Фотография «Ленских столбов» летом 2003 года. Характеристика … Википедия
Аккем — У этого термина существуют и другие значения, см. Аккем (значения). Аккем Характеристика … Википедия
Лена — У этого термина существуют и другие значения, см. Лена (значения). Лена бур. Зулхэ, якут. Өлүөнэ … Википедия
Лена(река) — Лена Өлүөнэ Протекает по территории Сибири Исток Байкальский хребет Устье … Википедия
Международные отношения в Восточном Средиземноморье в III в. до н. э. — Расширение международных связей В связи с образованием новых государств и изменением экономических условий общая международная обстановка к концу IV началу IIIв. дон. э. существенно изменилась. В сношения с эллинистическими государствами теперь… … Всемирная история. Энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

расширение долины

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

расширение долины

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: